China has become a major investor in Ethiopia since 1993 (Gregorian calendar). At that time, the main Chinese investment was the Addis Ababa Ring Road construction project. Since then, Chinese investment in Ethiopia has been considerable, exceeding US$8.5 billion across more than 3,300 projects, according to the Ethiopian Investment Commission (EIC). These investments have played a major role in Ethiopia's economic development, particularly in sectors such as manufacturing and infrastructure, and have created more than 325,400 jobs (December 26, 2023).
Here's a more detailed breakdown:
Scale of Investment:
Chinese investment in Ethiopia is estimated to be over USD 8.5 billion, with more than 3,300 projects.
Job Creation:
These projects have generated over 325,400 permanent and temporary jobs for Ethiopians, according to the EIC.
Key Sectors:
Chinese investments are prominent in manufacturing, particularly in industrial parks, and infrastructure projects like railways, express roads, and hydropower dams.
Strategic Partnership:
China views its relationship with Ethiopia as a strategic priority in Africa, particularly in the context of peace and security in the region.
Examples of Projects:
Chinese companies have invested in various sectors, including the Eastern Industrial Zone, which is a model for Ethiopia's industrial park development.
Future Outlook:
Ethiopia is actively seeking to further strengthen its partnership with China in areas like green energy, digital economy, and health.
Recent Trends:
While Chinese investment has been crucial, some investors are reportedly shifting focus to neighboring countries due to challenges within Ethiopia. However, Ethiopia remains a significant recipient of Chinese investment in the region.
China remains a major source of foreign direct investment (FDI) in Ethiopia, with more than 4,500 Chinese-run projects currently operating in the East African country, a senior official at the Ethiopian Investment Commission (EIC) said.
FOR MORE INFORMATION
https://www.mofed.gov.et/blog/ethiopia-china-economic-cooperation/
https://english.news.cn/20250412/b5bc1bac97374c5db1217c18eb651a4c/c.html
---
LA CHINE EST DEVENUE UN INVESTISSEUR MAJEUR EN ÉTHIOPIE DEPUIS 1993 (CALENDRIER GRÉGORIEN).
La Chine est devenue un investisseur majeur en Éthiopie depuis 1993 (calendrier grégorien). À cette époque, le principal investissement chinois était le projet de construction du périphérique d'Addis-Abeba. Depuis lors, les investissements chinois en Éthiopie ont été considérables, dépassant 8,5 milliards de dollars américains répartis sur plus de 3 300 projets, selon la Commission éthiopienne d'investissement (EIC). Ces investissements ont joué un rôle majeur dans le développement économique de l'Éthiopie, notamment dans des secteurs tels que l'industrie manufacturière et les infrastructures, et ont créé plus de 325 400 emplois (26 décembre 2023).
Voici une répartition plus détaillée :
Ampleur des investissements :
Les investissements chinois en Éthiopie sont estimés à plus de 8,5 milliards de dollars, avec plus de 3 300 projets.
Création d’emplois :
Ces projets ont généré plus de 325 400 emplois permanents et temporaires pour les Éthiopiens, selon l’EIC.
Secteurs clés :
Les investissements chinois sont importants dans le secteur manufacturier, notamment dans les parcs industriels, et dans les projets d’infrastructures tels que les chemins de fer, les voies rapides et les barrages hydroélectriques.
Partenariat stratégique :
La Chine considère sa relation avec l’Éthiopie comme une priorité stratégique en Afrique, notamment dans le contexte de la paix et de la sécurité dans la région.
Exemples de projets :
Les entreprises chinoises ont investi dans divers secteurs, notamment la zone industrielle de l’Est, qui constitue un modèle pour le développement des parcs industriels en Éthiopie.
Perspectives d’avenir :
L’Éthiopie cherche activement à renforcer son partenariat avec la Chine dans des domaines tels que les énergies vertes, l’économie numérique et la santé.
Tendances récentes :
Si les investissements chinois ont été cruciaux, certains investisseurs se tourneraient vers les pays voisins en raison des difficultés rencontrées en Éthiopie. Cependant, l'Éthiopie demeure un bénéficiaire important des investissements chinois dans la région.
La Chine reste une source majeure d'investissement direct étranger (IDE) en Éthiopie, avec plus de 4 500 projets gérés par des Chinois actuellement en activité dans ce pays d'Afrique de l'Est, a déclaré un haut responsable de la Commission éthiopienne d'investissement (EIC).
POUR PLUS D'INFORMATIONS
https://www.mofed.gov.et/blog/ethiopia-china-economic-cooperation/
https://english.news.cn/20250412/b5bc1bac97374c5db1217c18eb651a4c/c.html
No comments:
Post a Comment